Sacred 2:Book 1/fr
Le journal perdu du Mage Elohinir
Livre 1
5. Kuthar 129
Ensoleillé
La relique de température indique 2 mains et 3 doigts
Acheté un ancien livre auprès d'un aventurier, ce matin, au marché. Il prétend avoir trouvé le volume enfoui sous un monticule de poussière dans une grotte et m'en a demandé 20 pièces d'or. Nous avons marchandé et il est descendu à 18. Ça me paraît un prix honnête. Le livre est un vieux manuscrit rempli de textes et de symboles magiques. Il a l'air très intéressant. A première vue, je le pense d'origine éthurienne, mais je n'en suis pas sûr. La plus grande partie du texte semble écrite dans une sorte de code. Je vais aller au fond des choses le plus rapidement possible.
Mauvaises brûlures d'estomac à cause du poulet en sauce que m'a servi Cookie à midi.
Remarque : dire à Cookie d'éviter cette sauce désormais !
8. Kuthar 129
Venteux
La relique de température indique 1 main et 8 doigts
Mauvaise journée. Cookie est malade. Je suis à court de coupes propres, et d'assiettes aussi, d'ailleurs ! Apparemment, je vais être obligé de faire la vaisselle moi-même ! Je n'ai pourtant que mépris pour ces corvées ineptes !
Le livre est très prometteur. Il a fallu que j'ôte plusieurs runes de sécurité pour pouvoir voir tout le texte. Malheureusement, il reste crypté. J'espérais qu'enlever les runes révèlerait un texte lisible.
J'ai reçu une lettre de l'académie de Thylysium réclamant le paiement de ma carte de membre annuelle. Maudites sangsues !
Remarque : ouvert ma dernière bouteille de vin rouge elfique !
9. Kuthar 129
Frais
La relique de température indique 1 main et 3 doigts
Cookie est toujours au lit. J'ai lavé la vaisselle. Pas eu le temps de travailler sur le livre.
Remarque : quand on lave la vaisselle, ne pas utiliser des sorts, de baguettes ou d'autres moyens magiques pour chauffer l'eau !
Remarque : besoin d'une nouvelle crème antibrûlure !
12. Kuthar 129
Pluie
La relique de température indique 2 mains et 1 doigt
Je ne fais toujours pas de progrès avec le livre. Le code s'avère très complexe, sans compter que le texte est sans doute écrit dans un dialecte ancien. Cela ne me facilite pas la tâche. Ma Lingua Arcana est un peu rouillée. Je devrais peut-être essayer la méthode de déchiffrement Galharis... Hélas, je ne me souviens plus de la séquence d'ouverture. Si seulement, je pouvais trouver ce livre dans une bibliothèque !
Le "Catalogue Mage & Druide, été 129" est arrivé ! Fantastique !
Remarque : demander à Cookie de ranger les livres de la bibliothèque dans l'ordre alphabétique. Je ne peux pas travailler dans un chaos pareil !
15. Kuthar 129
Nuageux
La relique de température indique 2 mains et 4 doigts
Cookie a trouvé le livre de Galharis coincé sous la porte de la cave. Je l'ai remplacé par une dissertation sur "Les approches alternatives de la métamorphose animale" de mon ancien élève Walter. Je suis sûr qu'il saura me pardonner.
Je peux enfin commencer à déchiffrer le livre. Encore beaucoup de travail. J'avais presque oublié la complexité de la méthode Galharis.
J'ai commandé un nouveau corbeau empaillé dans la catalogue Mage & Druide. Ils sont en déstockage et les frais de port sont offerts ! Cookie pourra se débarrasser du vieux corbeau.
Remarque : dire à Cookie de commander du vin rouge elfique (la piquette à 2.95, pas le nectar hors de prix de l'autre fois. Après tout, je ne suis pas alchimiste !)
18. Kuthar 129
Venteux
La relique de température indique 1 main et 3 doigts
Visite de Mère. Cookie a oublié de me rappeler son anniversaire. C'est dur de trouver du bon personnel de maison de nos jours ! J'ai bien fait comprendre à Cookie mon mécontentement, pendant que Mère me regardait. Mais Mère est toujours de mauvaise humeur. Cookie aussi, maintenant. Mauvaise journée. Allez comprendre les femmes !
Remarque : acheter des fleurs pour Mère et pour Cookie !
25. Kuthar 129
Venteux
La relique de température indique 1 main et 3 doigts
Le nouveau corbeau est arrivé. J'ai immédiatement jeté l'ancien. Le nouveau est impressionnant !
Apporté des fleurs à Mère, elle a répondu en se plaignant de ses rhumatismes. Tout est donc revenu à ma normale !
Reçu une lettre de l'académie... On va me confier un nouvel apprenti cette année. Pas un autre flemmard, j'espère !
Remarque : dire à Cookie d'apporter le cahier de texte qui est quelque part à la cave.
3. Tyrbor 129
Ensoleillé mais frais
La relique de température indique 7 doigts
Et voilà !
Après 36 heures de labeur ininterrompu, j'ai enfin décodé l'intégralité du texte. C'était en effet une ancienne forme de Lingua Arcana éthurienne.
Mais quelle déception ! Le manuscrit est un guide de décodage de textes magiquement encodés ! 18 pièces d'or et tout ce travail pour découvrir que quelqu'un avait découvert la méthode Galharis avant Galharis !
Je devrais peut-être vendre le manuscrit à l'académie, ou à Galharis (s'il est toujours vivant). Voilà longtemps que je n'ai plus entendu parler de lui.
Le nouvel apprenti arrive la semaine prochaine.
Remarque : demander à Cookie de nettoyer le grenier !
Remarque : demander à Cookie de remettre "Les approches alternatives sur la métamorphose animale" dans la bibliothèque et de placer le bouquin de Galharis sous la porte de la cave !
Retour au sommaire des Livres
