Hedgenton is the location of one of the Ancarian Portals. Exit the east gate from Braverock Castle, cross the bridge and then head east-south-east across the field. Soon, you will come to a road; follow it south-east into Hedgenton.
