Difference between revisions of "Sacred 2:Backstory/fr"
| Line 10: | Line 10: | ||
Une guerre civile dévastatrice s'ensuivit, apportant morts et pertes terribles. Les Séraphins souffrirent énormément, plusieurs des leurs périrent durant le carnage. Lorsque la guerre arriva à son terme, les Hauts Elfes furent divisés en plusieurs tribus. Certains refusèrent catégoriquement d'exploiter l'énergie créatrice et se tournèrent vers la nature. Ceux qui préconisaient son utilisation étaient eux-mêmes divisés en deux factions : La première désirait que le monde et ses races retrouvent leur gloire passée, la seconde - un groupe principalement religieux - avait l'intention d'utiliser l'énergie créatrice afin de propager un feu "purificateur" à travers Ancaria, déterminée à émerger en tant que chef une fois que le feu aurait achevé son œuvre. Une autre guerre civile semble inévitable en ces temps troublés... | Une guerre civile dévastatrice s'ensuivit, apportant morts et pertes terribles. Les Séraphins souffrirent énormément, plusieurs des leurs périrent durant le carnage. Lorsque la guerre arriva à son terme, les Hauts Elfes furent divisés en plusieurs tribus. Certains refusèrent catégoriquement d'exploiter l'énergie créatrice et se tournèrent vers la nature. Ceux qui préconisaient son utilisation étaient eux-mêmes divisés en deux factions : La première désirait que le monde et ses races retrouvent leur gloire passée, la seconde - un groupe principalement religieux - avait l'intention d'utiliser l'énergie créatrice afin de propager un feu "purificateur" à travers Ancaria, déterminée à émerger en tant que chef une fois que le feu aurait achevé son œuvre. Une autre guerre civile semble inévitable en ces temps troublés... | ||
| + | |||
=='''Qu'est-ce que l'Energie T ?'''== | =='''Qu'est-ce que l'Energie T ?'''== | ||
| Line 22: | Line 23: | ||
[http://www.sacredwiki.org/images/Sacred_2/places/TEnergy.jpg http://www.sacredwiki.org/images/Sacred_2/places/th_TEnergy.jpg] | [http://www.sacredwiki.org/images/Sacred_2/places/TEnergy.jpg http://www.sacredwiki.org/images/Sacred_2/places/th_TEnergy.jpg] | ||
| − | L'Energie T est une source d'énergie primaire et dangereuse qui était surveillée par les Séraphins depuis le commencement des temps. Transmise aux Hauts Elfes qui exploitèrent sa puissance, elle devint l'alimentation énergétique dominante en Ancaria. Toutefois, certains Hauts Elfes (et de fait la plupart des autres peuples) s'opposèrent à l'utilisation de l'Energie T, et c'est ainsi que débuta une controverse qui s'acheva par la Grande Guerre. | + | L'Energie T est une source d'énergie primaire et dangereuse qui était surveillée par les Séraphins depuis le commencement des temps. Transmise aux Hauts Elfes qui exploitèrent sa puissance, elle devint l'alimentation énergétique dominante en Ancaria. Toutefois, certains Hauts Elfes (et de fait la plupart des autres peuples) s'opposèrent à l'utilisation de l'Energie T, et c'est ainsi que débuta une controverse qui s'acheva par la Grande Guerre. Ce conflit couve toujours, et si une autre guerre meurtrière, il se peut qu'elle détermine la destinée d'Ancaria. Quel côté vaincra : l'ordre ou le chaos ? |
| + | |||
| + | Aujourd'hui, Ancaria est en ruines, l'Energie T, incontrôlée, s'écoule et empoisonne les forêts et les champs. Les êtres qui vivent à proximité de canalisations endommagées ou de bassins d'Energie subissent des mutations. Ils deviennent des monstres agressifs qui sèment le chaos et la destruction sur leur passage. | ||
| − | + | Les bassins d'Energie T sont visibles dans tout Ancaria, et ressemblent à des réservoirs d'eau d'un bleu profond. Les aventuriers peuvent généralement trouver des Mutants T rodant à proximité, et doivent être sur leur garde lorsqu'ils s'en approchent. | |
| − | |||
| + | ===Les effets de l'Energie T=== | ||
| − | + | L'Energie T entraîne plusieurs effets, à la fois positifs et négatifs : | |
| − | |||
| − | 1. It will cause a small amount of damage to non T-mutations that stand in it.<br> | + | *1. It will cause a small amount of damage to non T-mutations that stand in it.<br> |
| − | 2. It will considerably heal wounds of T-mutations that stand in it.<br> | + | *2. It will considerably heal wounds of T-mutations that stand in it.<br> |
| − | 3. If an opponent has a [[Sacred 2:T-Mutant|T-mutation]] counterpart, it will mutate into that counterpart when it touches T-energy.<br> | + | *3. If an opponent has a [[Sacred 2:T-Mutant|T-mutation]] counterpart, it will mutate into that counterpart when it touches T-energy.<br> |
*Tip- Leading a monster to a pool of T-Energy will cause it to mutate and become stronger. Invisible foes, such as Ghosts in the Jungle Region, will lose both their invisibility and champion status, making them easier to defeat. | *Tip- Leading a monster to a pool of T-Energy will cause it to mutate and become stronger. Invisible foes, such as Ghosts in the Jungle Region, will lose both their invisibility and champion status, making them easier to defeat. | ||
| Line 40: | Line 42: | ||
====Notes==== | ====Notes==== | ||
| − | For more information, read [[Sacred 2:Book 5 - T-Energy|Book 5 - T-Energy]] from the Books of Magic, and [[Sacred 2:Book 6 - T-Energy|Book 6 - T-Energy]] from Lore of Weaponry. | + | For more information, read [[Sacred 2:Book 5 - T-Energy|Book 5 - T-Energy]] from the Books of Magic, and [[Sacred 2:Book 6 - T-Energy|Book 6 - T-Energy]] from Lore of Weaponry. |
Revision as of 10:31, 25 May 2009
Le mythe
Il y a une éternité, le Créateur conçut les Mondes. Il peupla chacun de ces mondes d'une race intelligente afin de s'assurer qu'Il serait vénéré. Depuis le début des temps, les Séraphins et leurs supérieurs - les Archanges - étaient à Ses côtés et L'assistaient. Et ainsi le cycle se poursuivait dans l'harmonie jusqu'au jour où les Archanges l'utilisèrent afin de créer leur propre monde. Ils siphonnèrent l'énergie créatrice éthérée à l'insu de leur Créateur, l'utilisèrent afin de modeler leur propre création planétaire et la peuplèrent de plusieurs races intelligentes. Chacune de ces races fut dotée de la liberté de poursuivre son propre dessein. Les Archanges nommèrent ce monde Ancaria.
Il s'écoula peu de temps avant que le Créateur ne prenne conscience de leurs agissements. Toutefois, au lieu de détruire Ancaria, Il choisit d'y bannir les Séraphins et leur ordonna de protéger ce monde. Il ne foulerait le sol d'Ancaria qu'à la condition que les Séraphins réussissent à unir toutes les races.
Hélas, cela n'arriva pas. Les Hauts Elfes, la race préférée des Séraphins, prirent avantage de l'énergie créatrice instillée dans l'essence de toute chose. Pendant les années qui suivirent, la hiérarchie elfique se forgea un environnement dans lequel elle était incontestablement considérée comme l'autorité suprême. Cependant, même parmi les Hauts Elfes, cette situation était sujette à controverse.
Une guerre civile dévastatrice s'ensuivit, apportant morts et pertes terribles. Les Séraphins souffrirent énormément, plusieurs des leurs périrent durant le carnage. Lorsque la guerre arriva à son terme, les Hauts Elfes furent divisés en plusieurs tribus. Certains refusèrent catégoriquement d'exploiter l'énergie créatrice et se tournèrent vers la nature. Ceux qui préconisaient son utilisation étaient eux-mêmes divisés en deux factions : La première désirait que le monde et ses races retrouvent leur gloire passée, la seconde - un groupe principalement religieux - avait l'intention d'utiliser l'énergie créatrice afin de propager un feu "purificateur" à travers Ancaria, déterminée à émerger en tant que chef une fois que le feu aurait achevé son œuvre. Une autre guerre civile semble inévitable en ces temps troublés...
Qu'est-ce que l'Energie T ?
Extrait du Livre 5 des Livres de Magie :
- « Qu'est-ce que c'est ? »
- « L'Energie T. »
- « A quoi ça sert ?»
- « Ça fait de la lumière bleue.»
L'Energie T est une source d'énergie primaire et dangereuse qui était surveillée par les Séraphins depuis le commencement des temps. Transmise aux Hauts Elfes qui exploitèrent sa puissance, elle devint l'alimentation énergétique dominante en Ancaria. Toutefois, certains Hauts Elfes (et de fait la plupart des autres peuples) s'opposèrent à l'utilisation de l'Energie T, et c'est ainsi que débuta une controverse qui s'acheva par la Grande Guerre. Ce conflit couve toujours, et si une autre guerre meurtrière, il se peut qu'elle détermine la destinée d'Ancaria. Quel côté vaincra : l'ordre ou le chaos ?
Aujourd'hui, Ancaria est en ruines, l'Energie T, incontrôlée, s'écoule et empoisonne les forêts et les champs. Les êtres qui vivent à proximité de canalisations endommagées ou de bassins d'Energie subissent des mutations. Ils deviennent des monstres agressifs qui sèment le chaos et la destruction sur leur passage.
Les bassins d'Energie T sont visibles dans tout Ancaria, et ressemblent à des réservoirs d'eau d'un bleu profond. Les aventuriers peuvent généralement trouver des Mutants T rodant à proximité, et doivent être sur leur garde lorsqu'ils s'en approchent.
Les effets de l'Energie T
L'Energie T entraîne plusieurs effets, à la fois positifs et négatifs :
- 1. It will cause a small amount of damage to non T-mutations that stand in it.
- 2. It will considerably heal wounds of T-mutations that stand in it.
- 3. If an opponent has a T-mutation counterpart, it will mutate into that counterpart when it touches T-energy.
- Tip- Leading a monster to a pool of T-Energy will cause it to mutate and become stronger. Invisible foes, such as Ghosts in the Jungle Region, will lose both their invisibility and champion status, making them easier to defeat.
Notes
For more information, read Book 5 - T-Energy from the Books of Magic, and Book 6 - T-Energy from Lore of Weaponry.
